My babies shower || Os meus meninos foram à banhoca

Olá SHINIES!
Há uns tempos no canal da Camila Coelho vi a forma como ela lava os pincéis dela (AQUI) e chamou-me à atenção o produto Dry'n Shape da Sigma, encomendei-o no final de Dezembro e finalmente ontem chegou.
Mas afinal o que é o Dry'n Shape da Sigma? Basicamente é um estojo onde se guarda os pincéis mas segundo a Sigma: "O Sigma Beauty Dry'n Shape ® foi especialmente projetado para secar completamente aos seus pincéis mais densos entre de 4 a 6 horas garantido manter a forma. O Dry'n Shape fornece a pressão necessária para cerdas ficarem com a forma correcta enquanto é rapidamente e eficientemente removida a água de todas as cerdas. É uma maneira fácil, rápida e eficaz para secar rapidamente e dar seus pincéis de maquilhagem.". Posto isto e uma vez que costumo lavar os meus pincéis mais ou menos de duas em duas semana (os de base, contorno, iluminação, blush) e os outros uma vez por mês, hoje resolvi mostrar-vos o meu processo de lavagem agora completado com o Dry'n Shape. 
______________________________________________________________________________

Hello SHINIES !Some time in the Camila Coelho's channel I saw how she washes her brushes (HERE) and caught my attention the Dry'n Shape Sigma product, I ordered it at the end of December and finally arrived yesterday.But ultimately what is the Dry'n Shape of Sigma ? Basically it is a case where the brush guard but according to Sigma : " The Sigma Beauty Dry'n Shape® was specially designed to completely dry and shape your most dense brushes within 4 to 6 hours, guaranteed. The Dry’n Shape provides the necessary pressure to bristles to re-shape them while quickly and efficiently removing water from every bristle. It is an easy, quick, and effective way to quickly dry and shape your makeup brushes." . That said , and since I usually wash my brushes about once every two week ( base , contour, lighting, blush ... ) and others once a month , today I decided to show you my washing process now completed with Dry'n Shape.



Para limparem os vossos pincéis (da minha maneira) vão precisar de:

• Pincéis sujos (AHAHHAHA esta era lógica)
• Sabonete liquido anti-bacteriano
• Álcool Etílico
• Uma tigela com umas gotinhas de azeite (também pode ser óleo de amêndoas doces por exemplo)
• Uma caneca (para colocar o álcool para desinfecção dos pincéis)
• Um pano para secar os pincéis
• O Dry'n Shape da Sigma

______________________________________________________________________________

To clean your brushes (on my way) you will need: 

• Dirty brushes (AHAHHAHA this was logical) 
• Anti-bacterial liquid soap 
• Ethyl alcohol
• A bowl with a few drops of olive oil (can also be sweet almond oil, for example) 
• A mug (to put alcohol for disinfecting brushes) 
• A cloth to dry the brushes 
• The Shape of Sigma Dry'n

NOTA: As gotas de azeite funcionam como condicionador para os vossos pincéis, ou seja apenas os pincéis de pelo verdadeiro, ou pelo de animal necessitam que ao sabonete liquido seja misturado algumas gotas de azeite. Para os pincéis sintéticos basta o sabonete liquido.

NOTE: The oil drops act as conditioner to your brushes, ie only the brushes of real hair or animal hair require that the liquid soap is mixed a few drops of olive oil. For synthetic brushes just liquid soap is needed.

Nota: Na caneca coloco um pouco de água com álcool etílico para colocar os pincéis lá dentro a desinfectar.

Note: In the mug I put a little water and ethyl alcohol to put the brushes inside and disinfecting.

Processo:
How to do:

Primeiro passamos o nosso pincél por água.

First of all clean your brush with only water.

Em segundo passamos com o pincel pelo sabonete liquido misturado nas gotinhas de azeite.

Secondly pass through the brush for liquid soap mixed in drops of olive oil.

Depois esfregamos um pouco o pincel para sair a sujidade.

Then scrub a bit the brush to get out the dirt.

Colocamos o pincel na caneca com água e álcool etílico e deixamos a repousar enquanto fazemos os processos anteriores com outros pincéis sujos. No final passamos os pincéis por água limpa. 

Put the brush in the mug with water and ethyl alcohol and left them rest while doing prior processes with other dirty brushes. In the end we passed all brushes in clean water.

Limpamos o excesso de água num pano ou toalha.

Clean the excess water in a cloth or towel.

Colocar os pincéis no Dry'n Shape.

Put all brushes in Dry'n Shape.

No final colocamos o Dry'n Shape de forma a que as cerdas fiquem viradas para baixo, para a água não ir para o cabo do nosso pincel.

In the end we put the Dry'n Shape such a way that the bristles are facing down, in order the water doesn't go to the cable of our brush.

Bem Shinies espero que tenham gostado do post, esta foi uma das coisas que recebi estes dias. Espero ter oportunidade de vos mostrar tudo o resto.
Well Shinies I hope you like this post, this item is one of the orders i received these days. I hope to have the opportunity to show you all the orders I received.

Não se esqueçam por favor de continuar a participar no giveaway: AQUIIIIIIIII !!!

Bright Kisses, Filipa*